Observación y fotografía de aves
¿Qué es para nosotros la observación y fotografía de aves?
Es generar la conexión de nuestros visitantes con las aves más preciadas que componen el páramo Caldense; es crear lo mejor para observarlo mejor.
Por que te mereces ver estas especies

GRALLARICULA
LINEIFRONS
Crescent-faced Antpitta
Proviene del latín grallarius que significa la que camina en zancos y lineifrons quiere decir con líneas en frente.

ANDIGENA
HYPOGLAUCA
Gray-breasted Mountain-Toucan
Los arrieros decían que cuando lo oían cantar era por que se avecinaba la lluvia ¿Será cierto? Ven compruébalo.

ENSIFERA
ENSIFERA
Sword-billed hummingbird
Su nombre viene de Ensiferus que en latín significa “carga una espada”.

BUTHRAUPIS
MONTANA
Hooded mountain tanager
Hace referencia al gran tamaño y la cara en forma de toro de las tangaras de montaña.

TURDUS
FUSCATER
Great trush
Turdus en latín tordo, zorzal, mirlo y Fuscatus oscuro, negro, ennegrecer, oscurecer.

HELIANGELUS
EXORTIS
Tourmaline sunangel
Heliangelus es mensajero del sol en griego y exortis en latín significa el amanecer, la salida del sol o por donde sale el sol, este hace referencia al parche color rosa que posee en la garganta asemejado con el amanecer.

BARRED
FRUITEATER
Pipreola arcuata
Pequeño saltarín del latín moderno saltarín.

TANGARA
VASSORII
Blue and black tanager
Este nombre se deriva de M. Vassor colector francés en Colombia en 1840.

COLAPTES
RIVOLII
Crimson mantled woodpecker
Viene el griego kolaptếs que significa cincelador, grabador, esculpidor y el término rivolii se deriva de François Victor Masséna, duque de Rivoli y ornitólogo amateur francés coleccionista.

TROGON
PERSONATUS
Masked trogon
En griego Trốgōn es aquel que se alimenta de frutas, más especificamente, Trốgō del roer o comer alimentos crudos. Personatus significa enmascarado en latín.

CAMPEPHILUS
POLLENS
Powerful woodpecker
Campephilus en griego significa amigo de las orugas, más específicamente kámp es oruga, gusano; phílos amigo y philé ō querer como amigo o amar. Pollens en la latín es poderoso o temible.

COELIGENA
LUTETIAE
Buff-winged Starfrontlet
Indica nacido en el cielo, celestial, divino. Caelum del latín cielo, bóveda celeste. Lutetiae en honor a Louis Philippe d’Orleans Conde de París (1838-1894).

CARACARA
CHERIWAY
Crested caracara
Nombre dado por los indígenas caribes de Venezuela al Caracara.

COELIGENA
TORQUATA
Collared inca
Indica nacido en el cielo, celestial, divino. Caelum del latín cielo, bóveda celeste y torquatus significa adornado con un collar.

ANISOGNATHUS
IGNIVENTRIS
Scarlet bellied mountain-tanager
La mandíbula superior de las tangaras de montaña, que es fuertemente arqueada, proviene del griego mandíbula desigual del griego desigual, irregular, es decir, gnáthos mandíbula o quijada. Igniventris en latín con el vientre de fuego del ignis fuego, rubor, centelleo y ventris vientre, abdomen, panza.

UROTHRAUPIS
STOLZMANNI
Black backed bush tanager
Significa tangara de cola larga, proviene del griego ourá que es cola larga y thraupis que en latín moderno quiere decir tangara. Stolzmanni hace referencia a Jan Sztolcman o Stolzmann ornitólogo polaco.

CHALCOSTIGMA
HERRANI
Rainbow-bearded Thornbill
Con manchas de color broncíneo, en griego khálkos significa bronce, cobre y el término stígma quiere decir marca, mancha, picadura. Herrani proviene del Presidente de la República de Nueva Granada entre 1841-1844, Pedro Alcántara Herrán.

VENILIORNIS
NIGRICEPS
Bar-bellied Woodpecker
En la mitología romana, Venilia es la ninfa esposa de Pico que cuando éste fue convertido en carpintero por Circe, Venilia lo buscó por seis días y luego de no encontrarlo, desesperada se arrojó al río Tiber.

CHLOROPHONIA
PYRRHOPHRYS
Chestnut-breasted Chlorophonia
Euphonia en griego khōlrós verde amarillento, claro o pálido y en latín moderno euphonia es eufonía.

AGLAEACTIS
CUPRIPENNIS
Shining Sunbeam
El término Aglaeactis significa brillante rayo o esplendo de sol. Cupripennis quiere decir con alas de color cobre, proveniente del latín cupreus cobrizado o de color cobre y penna es ala o pluma.

GRALLARIA
RUFULA
Rufous Antpitta
Proviene del latín grallarius que significa la que camina en zancos y Rufula es pequeño de color rufo o rojizo.

MYIOBORUS
RNATUS
Golden-fronted Whitestart
Myîa que devora moscas y borós es glotón. Ornatus en latín significa adornado, elegante del ornare que traduce adornar o embellecer.

DIGLOSSA
CYANEA
Masked flowerpiercer
El término di significa dos o de ados y glôssa es lengua en griego. Cyaneus en latín traduce de color azul oscuro o azulmarino.

COLIBRI
CORUSCANS
Coruscans coruscans
Corus-care proviene del latín que centellea, es decir, centellear, titilar, brillar.



